Oči jedné dívky
Křišťálově jasná slza stéká po tváři té dívky,
na kterou se dívám.
Její jindy veselé oči ztratily ten jas,
a jen smutně vzhlédly.
Upřeně se na mě podívala a já vím,
že se v ní v ten okamžik něco zlomilo.
Zlomila se její vůle vzdorovat,
její elán,
její důvod žit.
Je mi jí líto.
Vždycky z ní vyzařovalo tolik energie.
Teď ji potřebuje sama.
Z její nemoci ji nikdo nevyléčí!
Zklamání a zlomená vůle vyléčit nejde.
Bolí mě dívat se na její zničenou tvář a bolí mě,
že nevím, jak jí pomoct.
Znovu se mi upřeně dívá do očí,
jako by chtěla proniknout hloub,
číst z mé mysli.
Najednou zavře oči a tiše se rozpláče.
Nedokážu se na ní znovu podívat,
nedokážu se znovu na sebe podívat do zrcadla,
tak odcházím,
abych ulehla na nemocniční lůžko,
a pokusila se na vše zapomenout,
ale už nemám sílu!
Oči jedné dívky
Křišťálově jasná slza stéká po tváři té dívky,
na kterou se dívám.
Její jindy veselé oči ztratily ten jas,
a jen smutně vzhlédly.
Upřeně se na mě podívala a já vím,
že se v ní v ten okamžik něco zlomilo.
Zlomila se její vůle vzdorovat,
její elán,
její důvod žit.
Je mi jí líto.
Vždycky z ní vyzařovalo tolik energie.
Teď ji potřebuje sama.
Z její nemoci ji nikdo nevyléčí!
Zklamání a zlomená vůle vyléčit nejde.
Bolí mě dívat se na její zničenou tvář a bolí mě,
že nevím, jak jí pomoct.
Znovu se mi upřeně dívá do očí,
jako by chtěla proniknout hloub,
číst z mé mysli.
Najednou zavře oči a tiše se rozpláče.
Nedokážu se na ní znovu podívat,
nedokážu se znovu na sebe podívat do zrcadla,
tak odcházím,
abych ulehla na nemocniční lůžko,
a pokusila se na vše zapomenout,
ale už nemám sílu!